YOU SAID:
I'd be safe and warm (I'd be safe and warm). If I was in L.A. (if I was in L.A.).
INTO JAPANESE
私は安全で暖かいです(私は安全で暖かいでしょう)。私がLAにいた場合(私がLAにいた場合)
BACK INTO ENGLISH
I am safe and warm (I will be safe and warm). If I was in LA (if I was in LA)
INTO JAPANESE
私は安全で暖かいです(私は安全で暖かいでしょう)。私がLAにいた場合(LAにいた場合)
BACK INTO ENGLISH
I am safe and warm (I will be safe and warm). If I was in LA (If in LA)
INTO JAPANESE
私は安全で暖かいです(私は安全で暖かいでしょう)。私がLAにいた場合(LAにいた場合)
BACK INTO ENGLISH
I am safe and warm (I will be safe and warm). If I was in LA (If in LA)
That didn't even make that much sense in English.