YOU SAID:

I bask in the pain of my enemies

INTO JAPANESE

私の敵の痛みを浴びてください。

BACK INTO ENGLISH

Bathed with the pain of my enemies.

INTO JAPANESE

私の敵の痛みに包まれている.

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by enemies of my pain.

INTO JAPANESE

私の痛みの敵に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Being surrounded by enemies of my pain.

INTO JAPANESE

私の痛みの敵によって囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by the enemies of my pain.

INTO JAPANESE

私の痛みの敵に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Being surrounded by enemies of my pain.

INTO JAPANESE

私の痛みの敵によって囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by the enemies of my pain.