YOU SAID:
I basically hate every food except good old Doritos they make me so happy
INTO JAPANESE
基本的に彼らは私を幸せにさせる良い古いドリトスを除くすべての食品が嫌い
BACK INTO ENGLISH
Basically they hate all foods except for good old Doritos makes me happy
INTO JAPANESE
基本的に彼らは良い古いDoritosを除いてすべての食べ物が嫌い私を幸せにする
BACK INTO ENGLISH
Basically they excuse me all food except the good old Doritos makes me happy
INTO JAPANESE
基本的に彼らは私には良い古いドリトスを除いてすべての食べ物が私を幸せにする
BACK INTO ENGLISH
Basically they all make me happy except for good older doritos to me
INTO JAPANESE
基本的に彼らはすべて私を幸せにしてくれます。
BACK INTO ENGLISH
Basically they all make me happy.
INTO JAPANESE
基本的に彼らはすべて私を幸せにします。
BACK INTO ENGLISH
Basically they all make me happy.
Come on, you can do better than that.
