YOU SAID:
I barfed in a portal to another dimension and it defrab back at me
INTO JAPANESE
私は別の次元へのポータルで吐き出し、それをデフラブして私に返した
BACK INTO ENGLISH
I spit it out on the portal to another dimension and deflated it and returned it to me
INTO JAPANESE
ポータルで他の次元に吐き出して、それを収縮させて私に返した
BACK INTO ENGLISH
I spit it out on the portal to the other dimension, and I shrunk it and I gave it back to me.
INTO JAPANESE
ポータルで他の次元に吐き出して縮めて返した
BACK INTO ENGLISH
In the portal, I spit it out to other dimensions, shrink it back.
INTO JAPANESE
ポータルでは、他の次元に吐き出して、縮めて戻します。
BACK INTO ENGLISH
In the portal, spit it out to other dimensions and shrink it back.
INTO JAPANESE
ポータルで、他の次元に吐き出し、縮小します。
BACK INTO ENGLISH
In the portal, spit out and zoom out to other dimensions.
INTO JAPANESE
ポータルで、吐き出して他の寸法にズームアウトします。
BACK INTO ENGLISH
In the portal, spit out and zoom out to other dimensions.
Well done, yes, well done!