YOU SAID:
I bacon my toothbrush with a potato never made sense in the first place
INTO JAPANESE
そもそも意味がわからなかったポテトで歯ブラシをベーコンにした。
BACK INTO ENGLISH
I baked the toothbrush with potatoes that didn't make sense in the first place.
INTO JAPANESE
そもそも意味のわからないじゃがいもで歯ブラシを焼いた。
BACK INTO ENGLISH
I baked a toothbrush with a potato that didn't make sense in the first place.
INTO JAPANESE
そもそも意味のわからないポテトで歯ブラシを焼いた。
BACK INTO ENGLISH
I baked a toothbrush with potatoes that didn't make sense in the first place.
INTO JAPANESE
そもそも意味のわからないじゃがいもで歯ブラシを焼いた。
BACK INTO ENGLISH
I baked a toothbrush with a potato that didn't make sense in the first place.
INTO JAPANESE
そもそも意味のわからないポテトで歯ブラシを焼いた。
BACK INTO ENGLISH
I baked a toothbrush with potatoes that didn't make sense in the first place.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium