YOU SAID:

I backed my car into a cop car the other day Well, he just drove off - sometimes life's okay I ran my mouth off a bit too much, ah what did I say? Well, you just laughed it off and it was all okay And we'll all float on okay And we'll all float on okay And we'll all float on okay And we'll all float on anyway, well A fake Jamaican took every last dime with that scam It was worth it just to learn some sleight of hand Bad news comes, don't you worry even when it lands Good news will work it way to all them plans We both got fired on, exactly, the same day Well, we'll float on, good news is on the way And we'll all float on okay And we'll all float on okay And we'll all float on okay And we'll all float on alright

INTO JAPANESE

私はバックアップ私の車パトカーに他の日も、私は言う彼オフ - 走ったあまり少し口ああやった人生のいい時にだけ運転ですか。 まあ、あなたはそれを一笑しすべて大丈夫だったとすべてフロート大丈夫でしょうと大丈夫にすべて浮くよと大丈夫にすべて浮くよと我々 は、すべてのフロートにとにかく、まあ偽ジャマイカかかったすべての最後の d

BACK INTO ENGLISH

I backup my drive police car I say, other than his off-ran a little too much mouth is only good life did during driving. Well, you and dismissed it all all float Okay okay all float okay would be okay all floats.

INTO JAPANESE

私はバックアップ私は言う、私のドライブのパトカー以外彼を動かした少しあまりにも多くの口が運転時のみ良い生活でした。まあ、あなたそれにすべてのフロートを却下したとすべてフロート大丈夫大丈夫大丈夫は大丈夫すべての山車になります。

BACK INTO ENGLISH

I backup my say and moved his patrol car outside my drive a little too much of the mouth is only driving when good life. Well, you dismissed it all float and float okay all will all float okay Okay okay.

INTO JAPANESE

私はバックアップ私の発言と私のドライブは、少し多すぎる口の外の彼のパトカーのみ運転時移動良い生活。すべてのフロートとフロート大丈夫すべてがすべてフロートさてさてさてさて、あなたはそれを却下しました。

BACK INTO ENGLISH

I back up my statement and my drive is a bit much better driving when you move only patrol outside the mouth too much of his life. All the floats and float okay all float Okay okay okay now, you rejected it.

INTO JAPANESE

私は私の声明をバックアップし、私のドライブは少し多くより良い運転のみパトロール口の外を移動すると彼の人生のあまり。すべてのフロートとフロート大丈夫すべてフロートさてさてさて、あなたはそれを拒絶しました。

BACK INTO ENGLISH

I then backed up my statement, to move out of the patrol mouth only much better driving my drive a little too much of his life. All the floats and float okay all float Okay okay okay, you rejected it.

INTO JAPANESE

私、バックアップ パトロールの口から移動する私のステートメントだけに私のドライブをより良い運転少しあまりにも多く、彼の人生。すべてのフロートとフロート大丈夫すべてフロート大丈夫大丈夫大丈夫、あなたはそれを拒絶しました。

BACK INTO ENGLISH

Just me and me to go from the mouth of the backup patrol statement I drive better than driving a little too much of his life. All the floats and float okay all float Okay okay okay, you have rejected it.

INTO JAPANESE

ちょうど私と私のバックアップの口から移動するステートメントは、私はあまりにも多くの彼の人生の少しの運転より運転をパトロールします。すべてのフロートとフロート大丈夫すべてフロートさてさてさて、あなたはそれを拒否しています。

BACK INTO ENGLISH

Statement to just move back up and my mouth I patrol driving than driving a little bit too much of his life. All the floats and float okay all float alright now, you are rejecting it has.

INTO JAPANESE

ちょうどバックアップに移動するステートメントと私の口は、私があまりにも多くの彼の人生の少しの運転よりも運転を巡回します。それを拒否するすべてのフロートとフロート大丈夫すべてフロート申し分なく今、います。

BACK INTO ENGLISH

Just move the backup statement and my mouth I patrol driving than driving a little bit too much of his life. It rejects all the floats and float okay all float unquestionably now.

INTO JAPANESE

ちょうどバックアップ ステートメントと私の口があまりにも多くの彼の人生の少しの運転よりも運転のパトロールを移動します。それはすべてのフロートとフロート大丈夫すべては紛れもなく今フロートを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

Backup statement and my mouth just moves patrol driving than driving a little bit too much of his life. It's all the floats and float okay all unmistakably now float refuses.

INTO JAPANESE

Backup ステートメントおよび私の口だけ少しあまりにも多くの彼の人生の運転よりも運転のパトロールを移動します。すべてのフロート、フロートない大丈夫すべて紛れもなく今フロートを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

The backup statement and my mouth moves patrol driving than driving a little bit too much of his life. All the floats and float not okay all unmistakably now float denies.

INTO JAPANESE

バックアップステートメントと私の口は、人生を少し過ぎて運転するよりもパトロール運転を動かす。すべてのフロートとフロートは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Backup statement and my mouth run patrolling rather than driving a little after my life. Every float and float is not okay.

INTO JAPANESE

私の人生の後にちょっと運転するのではなく、バックアップのステートメントと私の口はパトロールを実行します。すべてのフロートとフロートは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Instead of driving a bit after my life, the backup statement and my mouth will patrol. Every float and float is not okay.

INTO JAPANESE

私の人生の後で少しを運転する代わりに、バックアップの声明と私の口は巡回するでしょう。すべてのフロートとフロートは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Instead of driving a bit after my life, my backup statement and my mouth will patrol. Every float and float is not okay.

INTO JAPANESE

私の人生の後で少しを運転する代わりに、私のバックアップステートメントと私の口は巡回する。すべてのフロートとフロートは大丈夫ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Instead of driving a bit after my life, my backup statement and my mouth will patrol. Every float and float is not okay.