YOU SAID:
I atoll roller comb any.
INTO JAPANESE
私はアトールローラーコームのいずれか。
BACK INTO ENGLISH
I am one of the atoll roller combs.
INTO JAPANESE
私はアトールローラーの櫛の一つです。
BACK INTO ENGLISH
I am one of the combs of the atoll roller.
INTO JAPANESE
私はアトロールローラーの櫛の一つです。
BACK INTO ENGLISH
I am one of the comb rollers.
INTO JAPANESE
私は櫛ローラーの 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
I is one of the comb roller.
INTO JAPANESE
私は櫛ローラーの 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
I is one of the comb roller.
You love that! Don't you?