YOU SAID:

I ate too many brownies, now my hair is falling out!

INTO JAPANESE

私の髪が落ちるが、今あまりにも多くのブラウニーを食べた!

BACK INTO ENGLISH

My hair is falling, now eating too many brownies!

INTO JAPANESE

私の髪が落ちて、今あまりにも多くのブラウニーを食べて!

BACK INTO ENGLISH

My hair is falling down, eating too many brownies!

INTO JAPANESE

私の髪が落ちている、あまりにも多くのブラウニーを食べる!

BACK INTO ENGLISH

My hair is falling too eat Brownie!

INTO JAPANESE

私の髪が落ちてもブラウニーを食べる!

BACK INTO ENGLISH

My hair is falling even eat brownies!

INTO JAPANESE

私の髪が落ちてもブラウニーを食べる!

BACK INTO ENGLISH

My hair is falling even eat brownies!