YOU SAID:

i ate three hamburgers yesterday and then i puked four times

INTO JAPANESE

昨日ハンバーガーを 3 個を食べたし、私は 4 回を puked

BACK INTO ENGLISH

Yesterday Burger I ate 3 pieces and then I puked 4 times

INTO JAPANESE

昨日バーガー 3 個食べたし、私は 4 回を puked

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I ate a burger 3 then I puked 4 times

INTO JAPANESE

昨日食べたハンバーガー 3、4 回を puked 私

BACK INTO ENGLISH

I puked up yesterday I ate hamburgers 3, 4 times

INTO JAPANESE

私は昨日食べたハンバーガー 3、4 回吐いた

BACK INTO ENGLISH

I vomited yesterday ate hamburgers 3, 4 times

INTO JAPANESE

私は吐いた昨日食べたハンバーガー 3、4 回

BACK INTO ENGLISH

I vomited yesterday ate hamburgers 3, 4 times