YOU SAID:
I ate the delicious green salad and then took a nap.
INTO JAPANESE
おいしいサラダを食べ、その後は昼寝をしました。
BACK INTO ENGLISH
Eat a delicious salad, then took a NAP.
INTO JAPANESE
おいしいサラダを食べて、昼寝をしました。
BACK INTO ENGLISH
Delicious salad to eat, take a NAP.
INTO JAPANESE
食べて、おいしいサラダは、仮眠を取る。
BACK INTO ENGLISH
Eat a delicious salad, take a NAP.
INTO JAPANESE
おいしいサラダを食べて、昼寝をします。
BACK INTO ENGLISH
Delicious salad to eat, take a NAP.
INTO JAPANESE
食べて、おいしいサラダは、仮眠を取る。
BACK INTO ENGLISH
Eat a delicious salad, take a NAP.
INTO JAPANESE
おいしいサラダを食べて、昼寝をします。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium