YOU SAID:

I ate someone's cat. (I'm sorry.)

INTO JAPANESE

誰かの猫を食べました。 （申し訳ありません。）

BACK INTO ENGLISH

I ate someone's cat. (very sorry.)

INTO JAPANESE

誰かの猫を食べました。 （本当にごめんなさい。）

BACK INTO ENGLISH

I ate someone's cat. (really sorry.)

INTO JAPANESE

誰かの猫を食べました。 （本当に申し訳ありません。）

BACK INTO ENGLISH

I ate someone's cat. (Really sorry.)

INTO JAPANESE

誰かの猫を食べました。 （本当に申し訳ありません。）

BACK INTO ENGLISH

I ate someone's cat. (Really sorry.)