YOU SAID:

i ate raw meat yesterday and got me diarrhea that made me restless, thirsty and tired

INTO JAPANESE

昨日生肉を食べて下痢になり、落ち着きがなく喉が渇いて疲れました

BACK INTO ENGLISH

I ate raw meat yesterday and got diarrhea, restless and thirsty and tired

INTO JAPANESE

私は昨日生肉を食べて下痢になり、落ち着きがなく喉が渇いて疲れました

BACK INTO ENGLISH

I ate raw meat yesterday and got diarrhea, restless and thirsty and tired