YOU SAID:

I ate potatoes yesterday, but today I will eat other type of pasta

INTO JAPANESE

昨日、ジャガイモを食べたが、他の種類のパスタを食べ今日

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I ate the potatoes, but other types of pasta to eat today

INTO JAPANESE

昨日、今日食べるパスタの他の種類が、ジャガイモを食べた

BACK INTO ENGLISH

Other types of pasta yesterday and today eat ate potatoes

INTO JAPANESE

他の種類のパスタの昨日と今日食べるジャガイモを食べた

BACK INTO ENGLISH

I ate potato eating other types of pasta yesterday and today

INTO JAPANESE

昨日と今日、他の種類のパスタを食べるジャガイモを食べた

BACK INTO ENGLISH

I ate yesterday and today, other types of pasta to eat potatoes

INTO JAPANESE

私は昨日と今日、ジャガイモを食べるパスタの他の種類を食べた

BACK INTO ENGLISH

I ate other types of pasta yesterday and today, eat potatoes

INTO JAPANESE

昨日他の種類のパスタを食べ、今日、ジャガイモを食べる

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I ate other types of pasta and potatoes to eat today,

INTO JAPANESE

他の種類のパスタと、今日食べるジャガイモを食べた昨日

BACK INTO ENGLISH

Other types of pasta and ate a potato today eat yesterday

INTO JAPANESE

他の種類のパスタとジャガイモを食べた昨日今日食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat other types of pasta and potatoes to eat yesterday

INTO JAPANESE

他の種類のパスタと昨日食べるジャガイモを食べる

BACK INTO ENGLISH

Other types of pasta and potatoes eaten yesterday to eat

INTO JAPANESE

他の種類のパスタとジャガイモを食べに昨日食べ

BACK INTO ENGLISH

Other types of pasta and potatoes to eat eat yesterday

INTO JAPANESE

他の種類のパスタとジャガイモを食べる食べる昨日

BACK INTO ENGLISH

Other types of pasta and potatoes to eat eat yesterday