YOU SAID:

i ate pirate chips on a submarine under Davy jone's deep blue ocean while taking a bath in a refrigerator. This may go on and on, without reaching a sensible lyric. Stop shaking that dang light saber.

INTO JAPANESE

デイヴィ・ジョーンズの真っ青な海の下、潜水艦で海賊チップスを食べながら、冷蔵庫でお風呂に入りました。これは、賢明な歌詞に到達することなく、延々と続くかもしれません。ぶら下がっているライトセーバーを振るのをやめてください。

BACK INTO ENGLISH

Under the deep blue waters of Davy Jones, I took a bath in the fridge while eating pirate chips on a submarine. This may go on and on without arriving at a sensible lyric. Stop wielding a dangling lightsaber.

INTO JAPANESE

デービー・ジョーンズの真っ青な海の下、潜水艦で海賊チップスを食べながら冷蔵庫でお風呂に入りました。これは、賢明な歌詞に到達することなく、何度も続く可能性があります。ぶら下がっているライトセーバーを振るうのはやめましょう。

BACK INTO ENGLISH

Under the deep blue waters of Davy Jones, I took a bath in the refrigerator while eating pirate chips on a submarine. This can go on and on without arriving at a sensible lyric. Stop wielding a dangling lightsaber.

INTO JAPANESE

デービー・ジョーンズの真っ青な海の下、潜水艦で海賊チップスを食べながら冷蔵庫でお風呂に入りました。これは、賢明な歌詞に到達することなく、延々と続く可能性があります。ぶら下がっているライトセーバーを振るうのはやめましょう。

BACK INTO ENGLISH

Under the deep blue waters of Davy Jones, I took a bath in the refrigerator while eating pirate chips on a submarine. This can go on and on without arriving at sensible lyrics. Stop wielding a dangling lightsaber.

INTO JAPANESE

デービー・ジョーンズの真っ青な海の下、潜水艦で海賊チップスを食べながら冷蔵庫でお風呂に入りました。これは、賢明な歌詞に到達することなく、何度も続く可能性があります。ぶら下がっているライトセーバーを振るうのはやめましょう。

BACK INTO ENGLISH

Under the deep blue waters of Davy Jones, I took a bath in the refrigerator while eating pirate chips on a submarine. This can go on and on without arriving at a sensible lyric. Stop wielding a dangling lightsaber.

INTO JAPANESE

デービー・ジョーンズの真っ青な海の下、潜水艦で海賊チップスを食べながら冷蔵庫でお風呂に入りました。これは、賢明な歌詞に到達することなく、延々と続く可能性があります。ぶら下がっているライトセーバーを振るうのはやめましょう。

BACK INTO ENGLISH

Under the deep blue waters of Davy Jones, I took a bath in the refrigerator while eating pirate chips on a submarine. This can go on and on without arriving at sensible lyrics. Stop wielding a dangling lightsaber.