YOU SAID:

I ate my vote before the election, because I thought it wasn't there while eating meh burger?

INTO JAPANESE

選挙前に投票券を食べてしまったのは、ハンバーガーを食べているときに投票券がないと思ったから？

BACK INTO ENGLISH

Did you eat your voting ticket before the election because you thought you didn't have one while eating a hamburger?

INTO JAPANESE

ハンバーガーを食べながら選挙前に投票券がないと思って食べてしまったのか？

BACK INTO ENGLISH

Did you eat a hamburger before the election because you thought you didn't have a voting ticket?

INTO JAPANESE

投票券を持っていないと思って選挙前にハンバーガーを食べましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you eat a hamburger before the election thinking you didn't have a voting ticket?

INTO JAPANESE

投票券を持っていないと思って選挙前にハンバーガーを食べましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you eat a hamburger before the election thinking you didn't have a voting ticket?