YOU SAID:

I ate my hot dog while petting my dog to make a dog of dog for my cat

INTO JAPANESE

猫に犬の犬を作るために犬を撫でながらホットドッグを食べました

BACK INTO ENGLISH

I ate a hot dog while petting a dog to make a cat a dog dog

INTO JAPANESE

猫を犬犬にするために犬を撫でながらホットドッグを食べてみた

BACK INTO ENGLISH

I ate a hot dog while stroking a dog to make a cat into a dog dog

INTO JAPANESE

猫をイヌにするために犬をなでながらホットドッグを食べてみた

BACK INTO ENGLISH

I ate a hot dog while stroking a dog to make a cat into a dog

INTO JAPANESE

猫を犬にするために犬をなでながらホットドッグを食べました

BACK INTO ENGLISH

I ate a hot dog while petting a dog to turn a cat into a dog.

INTO JAPANESE

猫を犬に変えるために犬をなでながらホットドッグを食べました。

BACK INTO ENGLISH

I ate a hot dog while petting a dog to turn a cat into a dog.