YOU SAID:

I ate my entire family along with the dog although the fish looks kinda tastey though

INTO JAPANESE

私は犬と一緒に家族全員を食べましたが、魚はちょっとおいしそうに見えますが

BACK INTO ENGLISH

I ate the whole family with my dog, but the fish looks a little delicious.

INTO JAPANESE

私は家族一人一人を犬と一緒に食べましたが、魚は少しおいしそうです。

BACK INTO ENGLISH

I ate each family with my dog, but the fish looks a little delicious.

INTO JAPANESE

私は犬と一緒にそれぞれの家族を食べましたが、魚は少しおいしそうです。

BACK INTO ENGLISH

I ate each family with my dog, but the fish looks a little delicious.