YOU SAID:
I ate lunch today and it didn’t work out with Amber.
INTO JAPANESE
私は今日昼食を食べ、それはアンバーとうまくいかなかった。
BACK INTO ENGLISH
I eat lunch today, and it did not work with amber.
INTO JAPANESE
今日、昼食を食べるし、琥珀がうまくいきませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Today I ate lunch and amber did not work.
INTO JAPANESE
今日私は昼食を食べ、アンバーはうまくいかなかった。
BACK INTO ENGLISH
Today I ate lunch and Amber did not go well.
INTO JAPANESE
今日は昼食し、アンバーがうまくいきませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Today I had lunch and amber did not work.
INTO JAPANESE
今日私は昼食を取っていて、アンバーは働かなかった。
BACK INTO ENGLISH
Today I was taking lunch, did not work are amber.
INTO JAPANESE
今日、私は昼食を取っていた、しなかった作品は、アンバー。
BACK INTO ENGLISH
[あんばー] /amber/UAG/
INTO JAPANESE
アンバー
BACK INTO ENGLISH
[あんばー] /amber/UAG/
You've done this before, haven't you.