YOU SAID:

I ate his liver with some fave beans and a nice Chianti

INTO JAPANESE

私はいくつかのお気に入りの豆と素敵なキャンティと彼の肝臓を食べた

BACK INTO ENGLISH

I ate some of your favorite beans and a nice Chianti and his liver.

INTO JAPANESE

私はいくつかのお好みの豆と素敵なキャンティと彼の肝臓を食べた。

BACK INTO ENGLISH

I ate some of your favorite beans and a nice Chianti and his liver.