YOU SAID:
I ate his liver with faba beans and a nice chianti
INTO JAPANESE
私は彼の肝臓をそら豆と素敵なキャンティと一緒に食べました
BACK INTO ENGLISH
I had his liver with fava beans and a nice chianti
INTO JAPANESE
彼のレバーにそら豆と素敵なキャンティを添えて食べました
BACK INTO ENGLISH
I had his liver with fava beans and a nice Chianti.
INTO JAPANESE
私は彼の肝臓にそら豆とおいしいキャンティを添えて食べました。
BACK INTO ENGLISH
I had his liver with fava beans and a delicious chianti.
INTO JAPANESE
私は彼のレバーをソラマメとおいしいキャンティと一緒に食べました。
BACK INTO ENGLISH
I had his liver with fava beans and a delicious Chianti.
INTO JAPANESE
私は彼のレバーをそら豆とおいしいキャンティと一緒に食べました。
BACK INTO ENGLISH
I had his liver with fava beans and a delicious Chianti.
You've done this before, haven't you.