YOU SAID:

i ate gerald. where would he be? said sister. i told her in my tummy. and now be silent or i will eat you too. jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？妹は言った。おなかで彼女に言った。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? Said my sister. I told her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女に話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now, silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙または私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now silence or I eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now, silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙または私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now silence or I eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now, silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙または私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now silence or I eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now, silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙または私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now silence or I eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now, silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙または私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now silence or I eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now, silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙または私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now silence or I eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙するか、私もあなたを食べます。ジェダイ

BACK INTO ENGLISH

I ate Gerald. where is he? My sister said. I talked to her in my stomach. And now either silence or I will eat you too. Jedi

INTO JAPANESE

ジェラルドを食べました。彼はどこにいますか？私の妹は言った。私はお腹の中で彼女と話しました。そして今、沈黙か私もあなたを食べます。ジェダイ