YOU SAID:
I ate dinner. We had a three-course meal. Brad came to dinner with us. He loves fish tacos. In the end, we all felt like we ate too much. We all agreed; it was a magnificent evening.
INTO JAPANESE
私は夕食を食べました。 3コースの食事をしました。 ブラッドは私たちと一緒に夕食に来ました。 彼は魚のタコスが大好きです。 結局、私たちは皆、食べ過ぎたように感じました。 私たちは皆同意しました。素晴らしい夜でした。
BACK INTO ENGLISH
I ate dinner. I ate 3 courses. Brad came to dinner with us. He loves fish tacos. After all, we all felt like we were eating too much. We all agreed. It's been a wonderful night.
INTO JAPANESE
私は夕食を食べました。 私は3つのコースを食べました。 ブラッドは私たちと一緒に夕食に来ました。 彼は魚のタコスが大好きです。 結局のところ、私たちは皆、食べ過ぎているように感じました。 私たちは皆同意した。素晴らしい夜でした。
BACK INTO ENGLISH
I ate dinner. I ate 3 courses. Brad came to dinner with us. He loves fish tacos. After all, we all felt like we were eating too much. We all agreed. It's been a wonderful night.
Well done, yes, well done!