YOU SAID:
i ate an espicable egg for breakfast but it was too espicable for me and my wife so we killed it
INTO JAPANESE
私は朝食においしい卵を食べたが、それは私と私の妻にはあまりにも目立つものだったので私たちはそれを殺した
BACK INTO ENGLISH
I ate a delicious egg for breakfast but we killed it because it was too noticeable to me and my wife
INTO JAPANESE
私は朝食においしい卵を食べましたが、それは私と私の妻にはあまりにも目立ちすぎたので私たちはそれを殺しました
BACK INTO ENGLISH
I ate delicious eggs for breakfast, but it was too noticeable for me and my wife so we killed it
INTO JAPANESE
私は朝食においしい卵を食べました、しかし、それは私と私の妻にとってあまりにも目立ちすぎたので、我々はそれを殺しました
BACK INTO ENGLISH
I ate delicious eggs for breakfast, but we killed it because it was too noticeable for me and my wife
INTO JAPANESE
私は朝食においしい卵を食べましたが、それは私と私の妻にはあまりにも目立つので私たちはそれを殺しました
BACK INTO ENGLISH
I ate a delicious egg for breakfast, but it was so noticeable to me and my wife that we killed it
INTO JAPANESE
私は朝食においしい卵を食べました、しかし、それは私たちがそれを殺したようにそれは私と私の妻にとても顕著でした
BACK INTO ENGLISH
I ate a delicious egg for breakfast, but it was so noticeable to me and my wife that we killed it
Well done, yes, well done!