YOU SAID:

I ate an apple after having lunch with my girlfriend.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドと昼食をとった後、リンゴを食べた。

BACK INTO ENGLISH

After lunch with my girlfriend ate the Apple.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドと一緒に昼食後、リンゴを食べた。

BACK INTO ENGLISH

With my girlfriend ate an Apple after lunch.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドには、昼食後リンゴを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend ate lunch after Apple.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、アップルの後昼食を食べた。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend ate Apple after lunch.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、昼食後リンゴを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend ate an Apple after lunch.

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは、昼食後、リンゴを食べた。

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend ate an Apple after lunch.