YOU SAID:

I ate a turkey sandwich at the beach, and my mouth filled with sand; this made me very upset because I wanted to eat ice cream, but I did not because I feared that I would eat more sand along with it.

INTO JAPANESE

私はビーチで七面鳥のサンドイッチを食べました。私の口は砂で満たされていました。これは私がアイスクリームを食べたかったので私を非常に動揺させましたが、私はそれに沿ってより多くの砂を食べることを恐れたので私はしませんでした。