YOU SAID:
I ate a pizza it was cool and my computer turned into a laptop ,and it was magical.
INTO JAPANESE
私はピザを食べたそれはクールだったし、私のコンピューターは、ラップトップになってそれは魔法のようでした。
BACK INTO ENGLISH
I ate the pizza and it was cool, and my computer is a laptop, it was like magic.
INTO JAPANESE
私はピザを食べたと、クールだったと私のコンピューターは、ラップトップ、魔法のようだった。
BACK INTO ENGLISH
I ate the pizza and it was cool and my computer was like laptop, magic.
INTO JAPANESE
ピザを食べたそれはクールだったし、私のコンピューターは、ラップトップ、魔法のようだった。
BACK INTO ENGLISH
My computer was a laptop, magic, and ate the pizza and it was cool.
INTO JAPANESE
私のコンピューターがラップトップ、魔法、だったピザを食べたし、クールだった。
BACK INTO ENGLISH
My computer was a laptop, magic, ate pizza and it was cool.
INTO JAPANESE
私のコンピューターはラップトップ、魔法、ピザを食べて、それはクールだった。
BACK INTO ENGLISH
My computer laptop, magic, pizza eating, it was cool.
INTO JAPANESE
コンピューターのラップトップ、魔法、ピザ食べて、それはクールだった。
BACK INTO ENGLISH
Laptop computer, magic, pizza eating, it was cool.
INTO JAPANESE
ラップトップ コンピューター、マジック、ピザ食べて、それはクールだった。
BACK INTO ENGLISH
Laptop computers, magic, pizza eating, it was cool.
INTO JAPANESE
ラップトップ コンピューター、マジック、ピザ食べて、それはクールだった。
BACK INTO ENGLISH
Laptop computers, magic, pizza eating, it was cool.
You love that! Don't you?