YOU SAID:

I ate a pizza and fell asleep in stupor

INTO JAPANESE

私はピザを食べ、呆然として眠りについた

BACK INTO ENGLISH

I ate pizza and fell asleep in a daze

INTO JAPANESE

私はピザを食べて呆れて眠った

BACK INTO ENGLISH

I ate a pizza and fell asleep in awe.

INTO JAPANESE

私はピザを食べて驚いて眠りについた。

BACK INTO ENGLISH

I ate pizza and fell asleep in amazement.

INTO JAPANESE

私はピザを食べて驚いて眠った。

BACK INTO ENGLISH

I ate pizza and fell asleep in amazement.