YOU SAID:
I ate a muffin and only a muffin every day for tens of quadrillions of years, and now I don't like them anymore :(
INTO JAPANESE
私は何十年もの間、毎日マフィンとマフィンだけを食べましたが、今はもう好きではありません:(
BACK INTO ENGLISH
I ate only muffins and muffins every day for decades, but now I no longer like :(
INTO JAPANESE
私は何十年も毎日マフィンとマフィンだけを食べていましたが、今はもう好きではありません:(
BACK INTO ENGLISH
I've been eating muffins and muffins only every day for decades, but now I no longer like :(
INTO JAPANESE
私は何十年も毎日マフィンとマフィンを食べてきましたが、今はもう好きではありません:(
BACK INTO ENGLISH
I've been eating muffins and muffins every day for decades, but now I no longer like :(
INTO JAPANESE
私は何十年も毎日マフィンとマフィンを食べてきましたが、今はもう好きではありません:(
BACK INTO ENGLISH
I've been eating muffins and muffins every day for decades, but now I no longer like :(
You've done this before, haven't you.