YOU SAID:
I ate a live frog once. I swallowed it whole and everything. It was pretty awkward.
INTO JAPANESE
一度生きているカエルを食べた。全部、すべて、私はそれを飲み込んだ。はかなり厄介だった。
BACK INTO ENGLISH
Eat the frog alive again. All, I swallowed it all. It was pretty nasty.
INTO JAPANESE
再び生きているカエルを食べる。すべて、私はそれをすべてを飲み込んだ。かなり厄介だった。
BACK INTO ENGLISH
Eat the frog alive again. All, I swallowed it all. It was pretty nasty.
You love that! Don't you?