YOU SAID:

I ate a hamburger after midnight, but I didn't feel sick because I'm strong like the ocean.

INTO JAPANESE

真夜中過ぎにハンバーガーを食べたが、海のように強いので気分が悪くなかった。

BACK INTO ENGLISH

I ate a hamburger after midnight, but I didn't feel bad because it was as strong as the sea.

INTO JAPANESE

真夜中過ぎにハンバーガーを食べたが、海ほど強かったので気分が悪くなかった。

BACK INTO ENGLISH

I ate a hamburger just after midnight, but I didn't feel bad because it was as strong as the sea.

INTO JAPANESE

真夜中過ぎにハンバーガーを食べたが、海ほど強かったので気分が悪くなかった。

BACK INTO ENGLISH

I ate a hamburger just after midnight, but I didn't feel bad because it was as strong as the sea.