YOU SAID:
I ate a frog yesterday it tasted like a cardboard coated metal fork
INTO JAPANESE
昨日段ボール コーティング金属フォークを味わったカエルを食べた
BACK INTO ENGLISH
Ate the frog yesterday tasted Dan ball coated metal fork
INTO JAPANESE
昨日のカエルを食べた味ダン ボール コーティング金属フォーク
BACK INTO ENGLISH
I ate frogs yesterday Dan ball coated metal fork
INTO JAPANESE
カエルを食べた昨日ダン ボール コーティング金属フォーク
BACK INTO ENGLISH
Yesterday I ate frogs Dan ball coated metal fork
INTO JAPANESE
昨日食べたカエル ダン ボール コーティング金属フォーク
BACK INTO ENGLISH
Frog ate yesterday Dan ball coated metal fork
INTO JAPANESE
カエルを食べた昨日ダン ボール コーティング金属フォーク
BACK INTO ENGLISH
Yesterday I ate frogs Dan ball coated metal fork
INTO JAPANESE
昨日食べたカエル ダン ボール コーティング金属フォーク
BACK INTO ENGLISH
Frog ate yesterday Dan ball coated metal fork
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
