YOU SAID:

I ate a dog , my mother was a man my father was in a band, i was a young lad, when jesus christ was born

INTO JAPANESE

私は犬を食べた、私の母は私の父のバンドにいた人、イエス ・ キリストが生まれたとき、私は少年の頃、

BACK INTO ENGLISH

I ate dog, my mother was my father's band, Jesus Christ was born, when I was a little boy,

INTO JAPANESE

犬を食べた、私の母は私の父のバンド、イエス ・ キリストが生まれた、小さな少年の頃

BACK INTO ENGLISH

My dog ate the mother band my father Jesus Christ was born, when I was a little boy

INTO JAPANESE

私の犬を食べた私の父イエス ・ キリストが生まれた、少年の頃母バンド

BACK INTO ENGLISH

When I was a boy my dog ate my father Jesus Christ was born, the mother band.

INTO JAPANESE

少年の頃、私の犬は父イエス ・ キリストが生まれた、母の帯を食べた。

BACK INTO ENGLISH

When I was a boy my dog ate my father Jesus Christ was born, the mother of.

INTO JAPANESE

少年の頃、私の犬はイエスキ リストが生まれた、母父を食べた。

BACK INTO ENGLISH

My dog ate mother father Jesus Christ was born, when I was a boy.

INTO JAPANESE

私の犬を食べた母父イエス ・ キリストが生まれた、少年の頃。

BACK INTO ENGLISH

My dog ate my mother my father Jesus Christ was born, when I was a boy.

INTO JAPANESE

私の犬は、私の母は、父のイエス ・ キリストは生まれ、少年の頃を食べた。

BACK INTO ENGLISH

I ate when I was a boy, my dog, my mother was born, the father of Jesus Christ.

INTO JAPANESE

少年は、私の犬の頃食べた、母が生まれ、イエス ・ キリストの父。

BACK INTO ENGLISH

Boy was born the mother ate my dog when I was the father of Jesus Christ.

INTO JAPANESE

男児が誕生したイエス ・ キリストの父の頃に母が私の犬を食べた。

BACK INTO ENGLISH

When Jesus Christ was born a boy my father's mother ate my dog.

INTO JAPANESE

男として生まれたイエス ・ キリスト父の母は、私の犬を食べた。

BACK INTO ENGLISH

My dog ate my father Jesus Christ as a man who's mother is.

INTO JAPANESE

私の犬を食べた私の父の人としてイエス ・ キリスト人は母です。

BACK INTO ENGLISH

As a person that my dog ate my father Jesus Christ who is my mother.

INTO JAPANESE

私の犬が私の父私の母は、イエス ・ キリストを食べた人。

BACK INTO ENGLISH

My father my mother my dog's who ate Jesus Christ.

INTO JAPANESE

私父は私の母私の犬のイエス ・ キリストを喰った。

BACK INTO ENGLISH

My father who ate my mother my dog, Jesus Christ.

INTO JAPANESE

私の父私の犬、私の母を喰ったイエス ・ キリスト。

BACK INTO ENGLISH

Jesus Christ who ate my father my dog, my mother.

INTO JAPANESE

イエス ・ キリストを食べた私の父私の犬、私の母。

BACK INTO ENGLISH

My father Jesus Christ ate my dog, my mother.

INTO JAPANESE

父イエス ・ キリストは、私の犬、私の母を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Father Jesus ate, my dog, my mother.

INTO JAPANESE

父のイエスは、私の犬、私の母を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Father Jesus ate, my dog, my mother.