YOU SAID:
i ate a dancing hotdog. i now hear green.
INTO JAPANESE
ダンシングホットドッグを食べました。今は緑が聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
I ate a dancing hot dog. Now I hear green.
INTO JAPANESE
ダンシングホットドッグを食べました。今、緑の音が聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
I ate a dancing hot dog. Now I can hear the green sound.
INTO JAPANESE
ダンシングホットドッグを食べました。緑の音が聞こえるようになりました。
BACK INTO ENGLISH
I ate a dancing hot dog. I can now hear green sounds.
INTO JAPANESE
ダンシングホットドッグを食べました。緑の音が聞こえるようになりました。
BACK INTO ENGLISH
I ate a dancing hot dog. I can now hear green sounds.
Well done, yes, well done!