YOU SAID:
i ate a cat and the cat ate the rat and the rat ate the chease which the cheas is made from cows and the cows ate the grass
INTO JAPANESE
猫を食べた猫がネズミを食べたネズミを食べた、cheas が牛から作られる chease と牛が草を食べて
BACK INTO ENGLISH
Chease cheas ate the rat that ate the rat ate the cat the cat, made from beef and cow eating grass
INTO JAPANESE
Chease cheas は、ネズミを食べたネズミを食べた牛と草を食べる牛から作られた猫、猫を食べた
BACK INTO ENGLISH
Chease cheas, made from cows eat grass and cows ate the rat ate the rat the cat the cat ate
INTO JAPANESE
牛から作られた Chease cheas は、草を食べるし、牛を食べたラット猫猫を食べたネズミを食べた
BACK INTO ENGLISH
Chease cheas made from the cow eats grass and then ate the rat ate the rat cat ate the cow
INTO JAPANESE
食草し、その後、ネズミを食べた牛から作られた Chease cheas はラットを食べた猫が牛を食べた
BACK INTO ENGLISH
Weed your food the Chease cheas made from cows then ate the rat ate the cat ate the rat cow
INTO JAPANESE
雑草のあなたの食糧 Chease cheas 牛から作られた、ネズミを食べた猫を食べたラット牛を食べた
BACK INTO ENGLISH
Ate the rat cow ate the cat ate the mouse made from food Cheae Chea of your weed
INTO JAPANESE
ラット牛食べた食べた猫を食べた食品あなたの雑草の Cheae Chea から作られたマウス
BACK INTO ENGLISH
Rat cow eating foods I ate ate ate cat mouse made from your weed Cheae Chea
INTO JAPANESE
食べた食品を食べるラット牛を食べたあなたの雑草 Cheae Chea から作られた猫マウスを食べた
BACK INTO ENGLISH
I ate the cat mouse made from your ate the rat cow eat food I ate weeds Cheae Chea
INTO JAPANESE
食べたから作られた猫マウス、ラット牛を食べた食事 Cheae Chea の雑草を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eating of food Cheae Chea had made eating cat mouse, rat cow weed
INTO JAPANESE
食事 Cheae Chea の食べる猫マウス、ラット牛雑草を作った
BACK INTO ENGLISH
Made to eat meals Cheae Chea cat mouse, rat cow weed
INTO JAPANESE
食事 Cheae Chea 猫マウス、ラット牛雑草を食べさせ
BACK INTO ENGLISH
Eat meals Cheae Chea cat mouse, rat cow weed
INTO JAPANESE
食事 Cheae Chea 猫マウス、ラット牛雑草を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat meals Cheae Chea cat mouse, rat cow weed
Well done, yes, well done!