YOU SAID:

I ate a book cart because the microwave was starving

INTO JAPANESE

電子レンジが足りなくなったのでカートを食べました

BACK INTO ENGLISH

I ate the cart because I ran out of microwaves.

INTO JAPANESE

電子レンジがなくなったのでカートを食べました。

BACK INTO ENGLISH

There was no microwave so I ate from the cart.

INTO JAPANESE

電子レンジがなかったのでカートから食べました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't have a microwave so I ate from the cart.

INTO JAPANESE

電子レンジがなかったのでカートから食べました。

BACK INTO ENGLISH

I didn't have a microwave so I ate from the cart.