YOU SAID:
i ate a big hamburger with a lot of cheese do i call it a cheese burger if i would take the wings off a fly is i called a walk if you ask my to get out of your house can i go on top
INTO JAPANESE
チーズたっぷりの大きなハンバーガーを食べました ハエから羽を外すならチーズバーガーと呼びますか あなたが私にあなたの家から出るように頼んだら、私は散歩と呼ばれます 上に行くことができますか
BACK INTO ENGLISH
I ate a big burger full of cheese Do you call it a cheeseburger if you remove the wings from a fly If you ask me to get out of your house, I'll call it a walk Can you go on top
INTO JAPANESE
私はチーズたっぷりの大きなハンバーガーを食べました ハエから翼を取り除いたらチーズバーガーと呼びますか 家から出るように言われたら 散歩と呼びます 一番上に行けますか
BACK INTO ENGLISH
I ate a big hamburger full of cheese If you took the wings off a fly, would you call it a cheeseburger?
INTO JAPANESE
私はチーズたっぷりの大きなハンバーガーを食べました ハエから翼をとったら、チーズバーガーと呼びますか?
BACK INTO ENGLISH
I ate a big hamburger full of cheese If you took the wings out of the fly, would you call it a cheeseburger?
INTO JAPANESE
チーズたっぷりの大きなハンバーグを食べました ハエから手羽先を取ったら、チーズバーガーと呼べますか?
BACK INTO ENGLISH
I ate a big hamburger full of cheese Can you call it a cheeseburger if you take the chicken wings out of the fly?
INTO JAPANESE
チーズでいっぱいの大きなハンバーガーを食べました 手羽先をその場から取り出したらチーズバーガーと呼べますか?
BACK INTO ENGLISH
I had a big burger full of cheese Can you call it a cheeseburger if you take the chicken wings out of the place?
INTO JAPANESE
チーズでいっぱいの大きなハンバーガーを食べました 手羽先をその場から取り出したらチーズバーガーと呼べますか?
BACK INTO ENGLISH
I ate a big hamburger full of cheese Can you call it a cheeseburger if you take the chicken wings out of the place?
INTO JAPANESE
チーズたっぷりの大きなハンバーグを食べました 手羽先を外したらチーズバーガーと呼べますか?
BACK INTO ENGLISH
I ate a big hamburger full of cheese Can you call it a cheeseburger if you remove the chicken wings?
INTO JAPANESE
チーズたっぷりの大きなハンバーグを食べました 手羽先を外せばチーズバーガーと呼べますか?
BACK INTO ENGLISH
I ate a big hamburger full of cheese Can you call it a cheeseburger if you remove the chicken wings?
You've done this before, haven't you.