YOU SAID:
I ate a bee and it stung my throat. Now I all I eat tastes like honey.
INTO JAPANESE
私は蜂を食べ、それは私の喉に刺さった。今私は蜂蜜のような味を食べます。
BACK INTO ENGLISH
I ate a bee, it stuck in my throat. Now I eat taste like honey.
INTO JAPANESE
私は蜂を食べました、それは私の喉に詰まっていました。今私は蜂蜜のような味を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I ate a bee, it was stuck in my throat for me. Now I eat tastes like honey.
INTO JAPANESE
私は蜂を食べた、それは私のために私の喉に刺さっていた。今私は蜂蜜のような味を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I ate a bee, it is stuck in my throat for me. Now I eat tastes like honey.
INTO JAPANESE
私は蜂を食べた、それは私のために私の喉に詰まっています。今私は蜂蜜のような味を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I ate a bee, it is packed in my throat for me. Now I eat tastes like honey.
INTO JAPANESE
私はハチミツを食べました。それは私の喉に詰まっています。今私は蜂蜜のような味を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I ate honey. It's packed in my throat. Now I eat taste like honey.
INTO JAPANESE
私は蜂蜜を食べた。それは私の喉に詰まっています。今私は蜂蜜のような味を食べる。
BACK INTO ENGLISH
I ate honey. It's packed in my throat. Now I eat taste like honey.
You've done this before, haven't you.