YOU SAID:
I asked the shadow why it was here
INTO JAPANESE
私はなぜそれがここで影を尋ねた
BACK INTO ENGLISH
I why asked shadows here it is
INTO JAPANESE
私なぜそれはここで影を求めて
BACK INTO ENGLISH
I why it is here to find the shadow
INTO JAPANESE
私はなぜそれがここで影を求めて
BACK INTO ENGLISH
I why want shadows here it
INTO JAPANESE
なぜしたい影ここそれ私
BACK INTO ENGLISH
Why you want shadows here it I
INTO JAPANESE
ここでシャドウする理由私
BACK INTO ENGLISH
Shadow here why I
INTO JAPANESE
影のここでなぜ私
BACK INTO ENGLISH
In the shadows here, why I
INTO JAPANESE
ここでは、影でなぜ私
BACK INTO ENGLISH
In the shadow of why I
INTO JAPANESE
なぜ影に私
BACK INTO ENGLISH
Why's my shadow
INTO JAPANESE
なぜ私の影は、します。
BACK INTO ENGLISH
Why is my shadow.
INTO JAPANESE
私の影です。
BACK INTO ENGLISH
This is my shadow.
INTO JAPANESE
これは私の影です。
BACK INTO ENGLISH
This is my shadow.
That didn't even make that much sense in English.