YOU SAID:
I asked someone their opinion on pizza. NOT ME!! They said, "Pizza is the best but I also like cheese and onion rolls."
INTO JAPANESE
私はピザの誰かに自分の意見を尋ねた。私ではありません!!彼らは言った、「ピザは最高しかし私もチーズとタマネギのようなロールします」。
BACK INTO ENGLISH
I asked my opinion someone pizza. Not me!! They said, "I like cheese and onion, but the best pizza roll".
INTO JAPANESE
誰か私の意見を尋ねたピザ。私ではありません!!彼らは言った、「私のチーズとタマネギ、しかし最高のピザ ロールします」。
BACK INTO ENGLISH
Pizza asked my opinion. Not me!! They said, ' my cheese and onion, but the best pizza roll ".
INTO JAPANESE
ピザは、私の意見を求めた。私ではありません!!彼らは言った、' 私のチーズ、タマネギ、ロール最高のピザ"。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, asked for my opinion. Not me!! They said, ' best pizza my cheese, onion and roll ".
INTO JAPANESE
ピザは、私の意見を求めた。私ではありません!!彼らは言った、' 最高のピザやチーズ、タマネギ、ロール」。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, asked for my opinion. Not me!! They said, ' best pizza, cheese, onion and roll ".
INTO JAPANESE
ピザは、私の意見を求めた。私ではありません!!彼らは言った、' 最高のピザ、チーズ、タマネギ、ロール」。
BACK INTO ENGLISH
Pizza, asked for my opinion. Not me!! They said, ' best pizza, cheese, onion and roll ".
Yes! You've got it man! You've got it