YOU SAID:

I'd asked Meng to tell you this when you all got back to China, but, since you are here, I see no need to let her. In regards to the Jade Empire, I won't be silent, worm!

INTO JAPANESE

皆さんが中国に戻ったとき、私は孟にこれを言うように頼みました、しかし、あなたがここにいるので、私は彼女を手放す必要はないと思います。ジェイドエンパイアに関しては、私は黙っていないでしょう、ワーム！

BACK INTO ENGLISH

When you returned to China, I asked Liu to say this, but since you are here, I don't think I need to let her go. As for Jade Empire, I will not shut up, a worm!

INTO JAPANESE

あなたが中国に戻ったとき、私は劉にこれを言うように頼みました、しかしあなたがここにいるので、私は彼女を手放す必要はないと思います。 Jade Empireに関しては、私は黙らないでしょう、ワーム！

BACK INTO ENGLISH

When you returned to China, I asked Liu to say this, but since you are here, I don't think I need to let her go. As for Jade Empire, I will not shut up, a worm!