YOU SAID:

I asked if he is from argentina but his microphone was so bad that I ended up screaming because of the loud noise that microphone made because it was so cheap!

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと聞いたのですが、マイクの調子が悪すぎて、あまりに安かったのでマイクのノイズが大きくて悲鳴をあげてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I asked if they were from Argentina, but the microphone was so bad and it was so cheap that the noise from the microphone was so loud that I started screaming.

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと聞いたら、マイクの調子が悪くて安物だったので、マイクのノイズが大きすぎて悲鳴をあげてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked him if he was from Argentina, he told me that the microphone was bad and cheap, and the noise from the microphone was so loud that I started screaming.

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと尋ねると、マイクは粗悪で安物で、マイクのノイズが大きすぎて叫び始めたと言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked if it was from Argentina, I was told that the microphone was poor and cheap and that the noise from the microphone was so loud that I started screaming.

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと聞くと、マイクが貧弱で安物で、マイクのノイズが大きすぎて叫び始めたと言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked if they were from Argentina, they told me the microphone was poor and cheap and the noise from the microphone was so loud that they started screaming.

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと尋ねると、マイクが貧弱で安物で、マイクのノイズが大きすぎて叫び始めたと言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked if they were from Argentina, I was told that the microphone was poor and cheap and the noise from the microphone was so loud that I started screaming.

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと聞くと、マイクが貧弱で安物で、マイクのノイズが大きすぎて叫び始めたと言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked if they were from Argentina, they told me the microphone was poor and cheap and the noise from the microphone was so loud that they started screaming.

INTO JAPANESE

アルゼンチンから来たのかと尋ねると、マイクが貧弱で安物で、マイクのノイズが大きすぎて叫び始めたと言われました。

BACK INTO ENGLISH

When I asked if they were from Argentina, I was told that the microphone was poor and cheap and the noise from the microphone was so loud that I started screaming.