YOU SAID:

I asked her if she would marry me, but she just said oo ee oo.

INTO JAPANESE

私は彼女に私と結婚するかどうか尋ねたが、彼女はただoo ee ooと言った.

BACK INTO ENGLISH

I asked her if she would marry me and she just said oo ee oo.

INTO JAPANESE

私は彼女に私と結婚するかどうか尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

I asked her if she would marry me.

INTO JAPANESE

私は彼女に私と結婚するかどうか尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

I asked her if she would marry me.