YOU SAID:

I asked for pepperoni on my sandwich, and what do they give me? SALAMI!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチにペパロニを求めて、何が与える私ですか。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

I asked my sandwich pepperoni, what gives? Salami!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチのペパロニ、何頼んだか。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Do you ordered my sandwich pepperoni, what it? Salami!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチのペパロニ、それが何を注文したか。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

My sandwich pepperoni, or not what you ordered it. Salami!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチペッパーノイ、またはあなたがそれを注文したものではありません。サラミ！

BACK INTO ENGLISH

My sandwich Pepper Noi, or what you ordered it is not. salami!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチ コショウ ノイや注文したものではありません。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

My sandwich pepper neu or is not what I ordered. salami!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチペッパーneuまたは私が注文したものではありません。サラミ！

BACK INTO ENGLISH

My sandwich pepper neu or I did not order. salami!

INTO JAPANESE

私のサンドイッチ唐辛子neuまたは私は注文しなかった。サラミ！

BACK INTO ENGLISH

Sandwich peppers neu I or I did not order. Salami!

INTO JAPANESE

サンドイッチ・ペッパーズ・ノーまたは私は注文しなかった。サラミ！

BACK INTO ENGLISH

Sandwich peppers now or I did not order. Salami!

INTO JAPANESE

サンドイッチは今ピーマンまたは注文していません。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Sandwich is now green peppers or no order. Salami!

INTO JAPANESE

サンドイッチですピーマンまたは順序無し。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Sandwich pepperoni or order No. Salami!

INTO JAPANESE

サンドイッチ ペパロニや注文 no.サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Sandwich pepperoni or order no. salami!

INTO JAPANESE

ペパロニや順序をないサンドイッチします。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

No pepperoni or order the sandwich. Salami!

INTO JAPANESE

ペパロニやサンドイッチの順序はありません。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Order sandwiches and pepperoni. Salami!

INTO JAPANESE

オーダー サンドイッチとピーマン。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Order sandwiches with peppers. Salami!

INTO JAPANESE

唐辛子とサンドイッチを注文します。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Order the chili and sandwiches. Salami!

INTO JAPANESE

唐辛子とサンドイッチを注文します。サラミ!

BACK INTO ENGLISH

Order the chili and sandwiches. Salami!