YOU SAID:

I asked for chopsticks, not a bridge.

INTO JAPANESE

橋ではなく箸をお願いしました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for chopsticks instead of bridge.

INTO JAPANESE

ブリッジの代わりにお箸をお願いしました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for chopsticks instead of the bridge.

INTO JAPANESE

ブリッジの代わりにお箸をお願いしました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for chopsticks instead of a bridge.

INTO JAPANESE

橋の代わりにお箸をお願いしました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for chopsticks instead of the bridge.

INTO JAPANESE

ブリッジの代わりにお箸をお願いしました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for chopsticks instead of a bridge.

INTO JAPANESE

橋の代わりにお箸をお願いしました。