YOU SAID:

I asked, but I expected myself to answer.

INTO JAPANESE

私が尋ねたが、答えを自分自身を期待されます。

BACK INTO ENGLISH

I asked myself is expected to answer.

INTO JAPANESE

自分自身に尋ねた答えを期待します。

BACK INTO ENGLISH

Expect the answer asked myself.

INTO JAPANESE

期待する答えは自分自身に尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Asked myself the answer you expect.

INTO JAPANESE

期待する答えを尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Asked the answer you expect.

INTO JAPANESE

期待する答えを尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Asked the answer you expect.