YOU SAID:

I approve of paizuri but not futa unless there's paizuri.

INTO JAPANESE

パイズリには賛成だが、パイズリがない限りフタには賛成しない。

BACK INTO ENGLISH

I'm in favor of python, but I'm not in favor of lids unless there's python.

INTO JAPANESE

私はパイソンに賛成ですが、パイソンがない限り蓋には賛成しません。

BACK INTO ENGLISH

I agree with Python, but I don't agree with the lid unless there is a python.

INTO JAPANESE

パイソンには賛成だが、パイソンがないと蓋には賛成しない。

BACK INTO ENGLISH

I agree with Python, but I don't agree with the lid without Python.

INTO JAPANESE

Pythonには賛成ですが、Pythonなしでは蓋には賛成しません。

BACK INTO ENGLISH

I agree with Python, but I don't agree with the lid without Python.