YOU SAID:
I appear to have a theoretical notion
INTO JAPANESE
私は理論的な概念を持っているように見える
BACK INTO ENGLISH
I seem to have a theoretical concept
INTO JAPANESE
私は理論的な概念を持っているようです
BACK INTO ENGLISH
I'm going to have a theoretical concept
INTO JAPANESE
私は理論的な概念を持つつもりです
BACK INTO ENGLISH
I'm going to have a theoretical concept
You've done this before, haven't you.