YOU SAID:

I apologise for my western ethical shortcomings

INTO JAPANESE

私は西洋の倫理的欠陥をおaびします

BACK INTO ENGLISH

I apologize for western ethical flaws

INTO JAPANESE

西洋の倫理的欠陥をおaびします

BACK INTO ENGLISH

Apologize for Western ethical flaws

INTO JAPANESE

西洋の倫理的欠陥について謝罪する

BACK INTO ENGLISH

Apologize for western ethical flaws

INTO JAPANESE

西洋の倫理的欠陥について謝罪する

BACK INTO ENGLISH

Apologize for western ethical flaws