YOU SAID:

I and toy que no ha sido un día de estados a la policía que se han realizado en el aeropuerto de los que no han podido ser de la misma edad en las ciudades y que han estado rodeados en un barrio residencial en un hospital del norte y en un centro comercial donde la población está siendo sometida por un grupo rebelde en un comunicado que

INTO JAPANESE

私とおもちゃは、都会では同じ年齢に達することができず、住宅街で病院に囲まれている人々が空港で警察に陳述をした日がなかったことを知りました。北部とショッピングセンターでは反政府勢力が住民を制圧していると声明で述べた。

BACK INTO ENGLISH

I and Toy learned that there was no day when people who could not reach the same age in the city and were surrounded by hospitals in residential areas gave statements to the police at the airport. Rebels are overrunning residents in the north and in shopping centres, the statement said.

INTO JAPANESE

私とトイは、市内では同じ年齢に達せず、住宅街の病院に囲まれた人々が空港の警察に供述をする日がなかったということを知りました。声明によると、反政府勢力が北部やショッピングセンターで住民を制圧している。

BACK INTO ENGLISH

Toy and I learned that in the city, people who were under the same age and surrounded by hospitals in residential areas had no day to give statements to the police at the airport. The statement said rebels were overrunning residents in the north and in shopping centres.

INTO JAPANESE

トイと私は、市内では、住宅街の病院に囲まれた同じ年齢未満の人々が、空港の警察に供述をする日がないことを知りました。声明は、反政府勢力が北部やショッピングセンターで住民を制圧していると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Toy and I learned that in the city, there are no days when people under the same age, surrounded by hospitals in residential areas, give statements to police at the airport. The statement said rebels were overrunning residents in the north and in shopping centres.

INTO JAPANESE

トイと私は、都会では、住宅街の病院に囲まれた同じ年齢未満の人々が空港で警察に陳述する日はないことを知りました。声明は、反政府勢力が北部やショッピングセンターで住民を制圧していると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Toy and I learned that in the city, there are no days when people under the same age, surrounded by hospitals in residential areas, give statements to the police at the airport. The statement said rebels were overrunning residents in the north and in shopping centres.

INTO JAPANESE

トイと私は、都会では、住宅街の病院に囲まれた同じ年齢未満の人々が空港の警察に陳述する日はないことを知りました。声明は、反政府勢力が北部やショッピングセンターで住民を制圧していると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Toy and I learned that in the city, there are no days when people under the same age, surrounded by hospitals in residential areas, give statements to the police at the airport. The statement said rebels were overrunning residents in the north and in shopping centres.