YOU SAID:
I an a Potato, that fixes snowblowers and other mechanical equipment
INTO JAPANESE
除雪機やその他の機械設備を修理するポテト
BACK INTO ENGLISH
Potato repairing snowplows and other mechanical equipment
INTO JAPANESE
ジャガイモの除雪機やその他の機械設備の修理
BACK INTO ENGLISH
Repair of potato snow blowers and other mechanical equipment
INTO JAPANESE
ジャガイモ除雪機およびその他の機械装置の修理
BACK INTO ENGLISH
Repair of potato snow blowers and other machinery
INTO JAPANESE
ポテト除雪機およびその他の機械の修理
BACK INTO ENGLISH
Repair of potato snowplows and other machinery
INTO JAPANESE
ジャガイモ除雪機およびその他の機械の修理
BACK INTO ENGLISH
Repair of potato snow blowers and other machinery
INTO JAPANESE
ポテト除雪機およびその他の機械の修理
BACK INTO ENGLISH
Repair of potato snowplows and other machinery
INTO JAPANESE
ジャガイモ除雪機およびその他の機械の修理
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium